Verbos em Hebraico

 Aqui estão alguns dos principais verbos em hebraico bíblico, suas traduções para o português e exemplos de frases no presente (em transliteração para facilitar a leitura):

הָיָה (Hayah) - Ser/Estar

• Eu sou/estou - אֲנִי הוֹלֵךְ (Ani holech)
  • Exemplo: אֲנִי הוֹלֵךְ לִרְאוֹת אֶת הַמֶּלֶךְ (Ani holech lir'ot et hamelech) - Eu sou/estou indo ver o rei.

עָשָׂה (Asah) - Fazer

• Eu faço - אֲנִי עוֹשֶׂה (Ani oseh)
  • Exemplo: אֲנִי עוֹשֶׂה אֶת הַמְּלָאכָה (Ani oseh et hamelacha) - Eu faço o trabalho.

בּוֹא (Bo) - Vir

• Eu venho - אֲנִי בָּא (Ani ba)
  • Exemplo: אֲנִי בָּא אֶל הַבַּיִת (Ani ba el habayit) - Eu venho para casa.

יָדַע (Yada) - Saber

• Eu sei - אֲנִי יוֹדֵעַ (Ani yodea)
  • Exemplo: אֲנִי יוֹדֵעַ אֶת הָאֱמֶת (Ani yodea et haemet) - Eu sei a verdade.

לָכַת (Lakat) - Tomar

• Eu tomo - אֲנִי לֹקֵחַ (Ani lokeach)
  • Exemplo: אֲנִי לֹקֵחַ אֶת הַסֵּפֶר (Ani lokeach et hasefer) - Eu tomo o livro.

יָרַד (Yarad) - Descer

• Eu desço - אֲנִי יוֹרֵד (Ani yored)
  • Exemplo: אֲנִי יוֹרֵד לַנָּחַל (Ani yored lanachal) - Eu desço para o vale.

אָכַל (Akhal) - Comer

• Eu como - אֲנִי אוֹכֵל (Ani ochel)
  • Exemplo: אֲנִי אוֹכֵל לֶחֶם (Ani ochel lechem) - Eu como pão.

שָׁמַע (Shama) - Ouvir

• Eu ouço - אֲנִי שׁוֹמֵעַ (Ani shomea)
  • Exemplo: אֲנִי שׁוֹמֵעַ אֶת הַקוֹל (Ani shomea et hakol) - Eu ouço a voz.

לָמַד (Lamad) - Aprender

• Eu aprendo - אֲנִי לוֹמֵד (Ani lomed)
  • Exemplo: אֲנִי לוֹמֵד תּוֹרָה (Ani lomed Torah) - Eu aprendo a Torá.

כָּתַב (Katav) - Escrever

• Eu escrevo - אֲנִי כּוֹתֵב (Ani kotev)
  • Exemplo: אֲנִי כּוֹתֵב סֵפֶר (Ani kotev sefer) - Eu escrevo um livro.

Espero que isso seja útil! Se precisar de mais exemplos ou verbos, estou à disposição.