Postagens

Vocabulário Essencial em Hebraico

  Objetos Comuns ספר (Sefer) – Livro בית (Bayit) – Casa שולחן (Shulchan) – Mesa כיסא (Kise) – Cadeira Família אבא (Abba) – Pai אמא (Ima) – Mãe אח (Ach) – Irmão אחות (Achot) – Irmã Exercícios Exercício 1: Tradução Traduza as seguintes palavras para o hebraico. Livro Casa Mesa Cadeira Pai Mãe Irmão Irmã Exercício 2: Complete a Frase Complete as frases com a palavra hebraica correta. Eu leio um ________ (livro) todas as noites. Nossa ________ (casa) é muito grande. O jantar está sobre a ________ (mesa). Por favor, sente-se na ________ (cadeira). Meu ________ (pai) é muito gentil. Minha ________ (mãe) é uma excelente cozinheira. Meu ________ (irmão) estuda na universidade. Minha ________ (irmã) gosta de desenhar. Respostas Exercício 1 ספר (Sefer) בית (Bayit) שולחן (Shulchan) כיסא (Kise) אבא (Abba) אמא (Ima) אח (Ach) אחות (Achot) Exercício 2 Eu leio um ספר (Sefer) todas as noites. Nossa בית (Bayit) é muito grande. O jantar está sobre a שולחן (Shulchan). Por favor, sente-se na כיסא (...
Postar um comentário
Leia mais

Palavras e Frases Simples em Hebraico

  Vamos aprender algumas palavras e frases básicas em hebraico. Cumprimentos שלום (Shalom) – Paz / Olá / Tchau בוקר טוב (Boker Tov) – Bom dia לילה טוב (Laila Tov) – Boa noite Frases Comuns תודה (Todah) – Obrigado כן (Ken) – Sim לא (Lo) – Não בבקשה (Bevakasha) – Por favor סליחה (Slicha) – Desculpe Apresentações שמי (Shmi) – Meu nome é Exemplo: שמי דניאל (Shmi Daniel) – Meu nome é Daniel מאיפה אתה? (Me'eyfo Ata?) – De onde você é? (masculino) מאיפה את? (Me'eyfo At?) – De onde você é? (feminino) Exemplo: אני מברזיל (Ani mi'Brazil) – Eu sou do Brasil Exercícios Exercício 1: Tradução Traduza as seguintes palavras e frases para o hebraico. Obrigado Boa noite Meu nome é Sarah De onde você é? (masculino e feminino) Eu sou do Brasil Exercício 2: Escreva em Hebraico Escreva as seguintes palavras em hebraico. Sim Desculpe Meu nome é De onde você é? (masculino e feminino) Eu sou do Brasil Respostas Exercício 1 תודה (Todah) לילה טוב (Laila Tov) שמי שרה (Shmi Sarah) מאיפה אתה? (Me'ey...
Postar um comentário
Leia mais

Verbos em Hebraico

 Aqui estão alguns dos principais verbos em hebraico bíblico, suas traduções para o português e exemplos de frases no presente (em transliteração para facilitar a leitura): הָיָה (Hayah) - Ser/Estar Eu sou/estou - אֲנִי הוֹלֵךְ (Ani holech) Exemplo: אֲנִי הוֹלֵךְ לִרְאוֹת אֶת הַמֶּלֶךְ (Ani holech lir'ot et hamelech) - Eu sou/estou indo ver o rei. עָשָׂה (Asah) - Fazer Eu faço - אֲנִי עוֹשֶׂה (Ani oseh) Exemplo: אֲנִי עוֹשֶׂה אֶת הַמְּלָאכָה (Ani oseh et hamelacha) - Eu faço o trabalho. בּוֹא (Bo) - Vir Eu venho - אֲנִי בָּא (Ani ba) Exemplo: אֲנִי בָּא אֶל הַבַּיִת (Ani ba el habayit) - Eu venho para casa. יָדַע (Yada) - Saber Eu sei - אֲנִי יוֹדֵעַ (Ani yodea) Exemplo: אֲנִי יוֹדֵעַ אֶת הָאֱמֶת (Ani yodea et haemet) - Eu sei a verdade. לָכַת (Lakat) - Tomar Eu tomo - אֲנִי לֹקֵחַ (Ani lokeach) Exemplo: אֲנִי לֹקֵחַ אֶת הַסֵּפֶר (Ani lokeach et hasefer) - Eu tomo o livro. יָרַד (Yarad) - Descer Eu desço - אֲנִי יוֹרֵד (Ani yored) Exemplo: אֲנִי יוֹרֵד לַנָּחַל (Ani yored lan...
Postar um comentário
Leia mais

Regras da Pronúncia de Consoantes em Hebraico

1. א - Aleph (silenciosa, toma o som da vogal) 2. ב - Bet (som de "b" como em "bola") 3. ג - Gimel (som de "g" como em "gato") 4. ד - Dalet (som de "d" como em "dado") 5. ה - Hey (som de "h" como em "homem") 6. ו - Vav (som de "v" como em "vaca") 7. ז - Zayin (som de "z" como em "zebra") 8. ח - Chet (som gutural, como "r" em "carro" em português) 9. ט - Tet (som de "t" como em "tatu") 10. י - Yod (som de "i" ou "y" como em "iogurte" ou "yes" em inglês) 11. כ - Kaf (som de "k" como em "kilo") 12. ל - Lamed (som de "l" como em "lápis") 13. מ - Mem (som de "m" como em "mão") 14. נ - Nun (som de "n" como em "nada") 15. ס - Samech (som de "s" como em "sapo") 16. ע - Ayin (som gutural, quase silen...
Postar um comentário
Leia mais

Regras de pronúncia em Hebraico: Vogais

Claro! Vamos lá: 1. ָ - Kamatz: "a" como em "pá". 2. ַ - Patach: "a" como em "pá". 3. ֶ - Segol: "e" como em "pé". 4. ֵ - Tzeire: "e" como em "pê". 5. ִ - Chirik: "i" como em "pique". 6. ֹ - Holam: "o" como em "pó". 7. ֻ - Kubutz: "u" como em "pulo". 8. וּ - Shuruk: "u" como em "pulo" (geralmente escrito como um ponto ao lado da letra Vav). Agora, vamos fazer alguns exercícios. Aqui estão algumas palavras com vogais. Tente lê-las em voz alta: 1. בָּ 2. בֵּ 3. דִּ 4. גֶּ 5. נֹּ Depois de tentar ler essas palavras, você pode me dizer a pronúncia delas?  
Postar um comentário
Leia mais

Nomes de Personagens Bíblicos em Hebraico

Adão em hebraico: אדם (Adam)   Eva em hebraico: חוה (Chavah)   Noé em hebraico: נח (Noach)   Abraão em hebraico: אברהם (Avraham)   Sara em hebraico: שרה (Sarah)   Isaac em hebraico: יצחק (Yitzchak)   Rebeca em hebraico: רבקה (Rivkah)   Jacó em hebraico: יעקב (Yaakov)   José em hebraico: יוסף (Yosef)   Moisés em hebraico: משה (Moshe)   Arão em hebraico: אהרן (Aharon)   Miriã em hebraico: מרים (Miryam)   Davi em hebraico: דוד (David)   Salomão em hebraico: שלמה (Shlomo)   Elias em hebraico: אליהו (Eliyahu)   Eliseu em hebraico: אלישע (Elisha)
Postar um comentário
Leia mais

Nomes dos Livros da Bíblia em Hebraico

Torá (Pentateuco) בראשית (Bereshit) - Gênesis שמות (Shemot) - Êxodo ויקרא (Vayikra) - Levítico במדבר (Bamidbar) - Números דברים (Devarim) - Deuteronômio Nevi'im (Profetas) Profetas Anteriores: יהושע (Yehoshua) - Josué שופטים (Shoftim) - Juízes שמואל (Shmuel) - Samuel (dividido em 1 Samuel e 2 Samuel em algumas Bíblias) מלכים (Melachim) - Reis (dividido em 1 Reis e 2 Reis em algumas Bíblias) Profetas Posteriores: 5. ישעיהו (Yeshayahu) - Isaías 6. ירמיהו (Yirmeyahu) - Jeremias 7. יחזקאל (Yechezkel) - Ezequiel 8. תרי עשר (Trei Asar) - Os Doze Profetas Menores הושע (Hoshea) - Oséias יואל (Yoel) - Joel עמוס (Amos) - Amós עובדיה (Ovadyah) - Obadias יונה (Yonah) - Jonas מיכה (Michah) - Miquéias נחום (Nachum) - Naum חבקוק (Chavakuk) - Habacuque צפניה (Tsefaniah) - Sofonias חגי (Chagai) - Ageu זכריה (Zechariah) - Zacarias מלאכי (Malachi) - Malaquias Ketuvim (Escritos) תהלים (Tehillim) - Salmos משלי (Mishlei) - Provérbios איוב (Iyov) - Jó שיר השירים (Shir HaShirim) - Cântic...
Postar um comentário
Leia mais